In a match made in GE heaven, the conglomerate’s television network has been cross-pollinated with its Video Systems Group to yield the hit NBC series “Las Vegas.” SSI goes behind the scenes to uncover how a show about a casino surveillance team and powerful electronic security evolved and how its producers balance fact and fantasy.